ryba, jún 2005